Bandera esperanto-wikipedia |
El esperanto es un idioma inventado para comunicarse internacionalmente. Este idioma lo invento un polaco, Lázaro Zamenhof en 1887. Esta creado con vocabularios de todos los idiomas indoeuropeos (francés, español, italiano, alemán e inglés) también de las lenguas clásicas (griego y latín) y de lenguas modernas como el japonés. Este idioma se habla actualmente e incluso existen libros, música y películas. Además de asociaciones que celebran reuniones entre sus miembros de diferentes partes del mundo. En algunos países incluso se imparten clases obligatorias de esperanto en los colegios por ejemplo China.
Poema en esperanto
"Ho, mia kor'!
Ho, mia kor', ne batu maltrankvile,
El mia brusto nun ne saltu for!
Jam teni min ne povas mi facile,
Ho, mia kor'!
Ho, mia kor'! Post longa laborado
Ĉu mi ne vinkos en decida hor'?
Sufiĉe! Trankviliĝu de l' batado,
Ho, mia kor'!"
"Oh, Corazón mío!
¡Oh, corazón mío, no latas intranquilo,
No saltes ahora de mi pecho!
¡Ya no puedo sostenerme fácilmente,
Oh, corazón mío!
¡Oh, corazón mío! Tras un prolongado esfuerzo
¿No venceré en la hora decisiva?
¡Basta! Tranquilízate por la batalla.
¡Oh, corazón mío!"
El esperanto es un lenguaje que no nació en una cultura sino que fue creado por un hombre y que se ha transmitido hasta la actualidad.
Poema en esperanto
"Ho, mia kor'!
Ho, mia kor', ne batu maltrankvile,
El mia brusto nun ne saltu for!
Jam teni min ne povas mi facile,
Ho, mia kor'!
Ho, mia kor'! Post longa laborado
Ĉu mi ne vinkos en decida hor'?
Sufiĉe! Trankviliĝu de l' batado,
Ho, mia kor'!"
"Oh, Corazón mío!
¡Oh, corazón mío, no latas intranquilo,
No saltes ahora de mi pecho!
¡Ya no puedo sostenerme fácilmente,
Oh, corazón mío!
¡Oh, corazón mío! Tras un prolongado esfuerzo
¿No venceré en la hora decisiva?
¡Basta! Tranquilízate por la batalla.
¡Oh, corazón mío!"
El esperanto es un lenguaje que no nació en una cultura sino que fue creado por un hombre y que se ha transmitido hasta la actualidad.
No hay comentarios:
Publicar un comentario